文字详情
产品描述General Information
雅培小安素 PediaSure 香草味奶粉,是营养全面均衡的口服营养补充品,专为 1-10 岁、有营养风险的孩子配制,支持生长发育、食欲和免疫力。
- 净含量:800g
- 口味:香草
- 适用:1-10 岁的孩子
适合以下 1-10 岁的孩子:
- 生长发育落后于同龄孩子;
- 因为疾病,热量和营养需要增加;
- 营养不良,或因为生病、食欲差而吃得少。
产品特点
- 营养全面均衡,含 28 种必需维生素和矿物质,帮助补足营养缺口
- 优质三重蛋白(乳清蛋白、酪蛋白、大豆蛋白),支持生长发育
- 精氨酸、钙和维生素 D,支持骨骼和肌肉健康发育
- 合生元(益生元纤维 + 益生菌)和抗氧化营养素(维生素 C、E、锌、硒),支持免疫
- DHA,支持大脑和神经系统健康
- 低乳糖*、无麸质**
*低乳糖:每 100 g 含乳糖不超过 2 g。**无麸质:在 5 ppm 定量限下检测不出麸质。
PediaSure Vanilla Powder is a complete, balanced oral nutritional supplement, scientifically formulated to support growth and development, appetite and immunity in children aged 1-10 years at nutritional risk.
- Size: 800g
- Flavour: Vanilla
- Suitable for: children aged 1-10 years
PediaSure is suitable for children aged 1-10 years:
- whose patterns of growth are below those of their age group;
- whose caloric and nutrient requirements are increased due to a medical condition;
- who are undernourished or have decreased food intake due to illness or diminished appetite.
Key features
- Complete, balanced nutrition with 28 essential vitamins and minerals to help fill nutritional gaps
- High quality triple protein complex (whey, casein and soy) to support growth and development
- Arginine, calcium and vitamin D to support healthy bone and muscle development
- Synbiotic (prebiotic fibre and probiotic) and antioxidants (vitamins C, E, zinc and selenium) for immune support
- DHA to support brain and nervous system health
- Low lactose* and gluten free**
*Low lactose: no more than 2 g of lactose per 100 g. **Gluten free: no detectable gluten at a limit of quantification of 5 ppm.
配料表Ingredients
- 水解玉米淀粉
- 植物油:高油酸葵花籽油、大豆油、菜籽油、中链甘油三酯(MCT)油
- 糖类:蔗糖
- 蛋白质:浓缩乳蛋白、分离大豆蛋白、酪蛋白水解物
- 低聚果糖(FOS)
- 矿物质:柠檬酸钾、柠檬酸钠、磷酸钙、氯化钾、磷酸钾、氯化镁 / 磷酸镁、碳酸钙、氯化钠、硫酸亚铁、硫酸锌、硫酸锰、硫酸铜、碘化钾、氯化铬、亚硒酸钠、钼酸钠
- 香料
- L-精氨酸
- 维生素:氯化胆碱、抗坏血酸(维生素 C)、维生素 E、烟酰胺、泛酸钙、盐酸硫胺素(B1)、盐酸吡哆醇(B6)、核黄素(B2)、维生素 A 棕榈酸酯、叶酸、叶绿醌(K1)、生物素、维生素 D3、氰钴胺(B12)
- DHA:来自裂殖壶菌(Schizochytrium sp.)油
- 乳化剂:322(卵磷脂)
- 抗氧化剂:304、307b
- 其他:牛磺酸、肌醇、酒石酸肉碱
- 益生菌:嗜酸乳杆菌(Lactobacillus acidophilus)
过敏原:含乳、大豆。
Hydrolysed corn starch, VEGETABLE OILS (high oleic sunflower oil, soy oil, canola oil, medium chain triglycerides (MCT) oil), milk protein concentrate, sucrose, soy protein isolate, MINERALS (potassium chloride, calcium phosphate, magnesium phosphate, sodium citrate, potassium phosphate, potassium citrate, calcium carbonate, sodium chloride, ferrous sulphate, zinc sulphate, manganese sulphate, copper sulphate, potassium iodide, chromium chloride, sodium selenite, sodium molybdate), fructo-oligosaccharides (FOS), casein hydrolysate, emulsifier (322), flavouring, L-arginine, VITAMINS (choline chloride, ascorbic acid, Vitamin E, calcium pantothenate, niacinamide, pyridoxine hydrochloride, thiamin hydrochloride, riboflavin, Vitamin A palmitate, folic acid, phylloquinone, biotin, Vitamin D3, cyanocobalamin), docosahexaenoic acid (DHA) from Schizochytrium sp. oil, antioxidants (304, 307b), taurine, myo-inositol, carnitine tartrate, Lactobacillus acidophilus.
Contains: milk, soy.
冲泡方法Directions
冲一份 225 mL:杯子里倒 190 mL 常温水或凉水,再慢慢加入 5 平勺(约 48.6 g)奶粉,边加边搅匀。
建议食用量
- 1-8 岁:每天最多 2 份*
- 9-10 岁:每天最多 3 份*
*1 份 = 约 48.6 g 奶粉加 190 mL 水,冲出 225 mL。
可以在正餐时或两餐之间作为营养补充,也可以作为唯一的营养来源。也可以用于管饲(推荐香草味),请按医生或营养师的指导操作。孩子具体需要多少营养,请咨询医护人员。
储存
开罐后盖好,存放在阴凉干燥处,不要放冰箱。未开罐的常温存放。开罐后 3 周内用完。冲好后要尽快喝;喝不完的盖好冷藏,24 小时内喝完。保质期见罐底。
To prepare one 225 mL serving: pour 190 mL of room temperature or cold water into a cup and gradually mix in 5 levelled scoops (approx. 48.6 g) of PediaSure powder.
Recommended intake
- 1-8 years: up to 2 servings per day*
- 9-10 years: up to 3 servings per day*
*One serving = approximately 48.6 g powder in 190 mL water to yield 225 mL.
PediaSure can be used as a nutritional supplement with or between meals, or as a sole source of nutrition. PediaSure is also suitable for use as a tube feed (vanilla flavour is recommended); follow directions from your physician or dietitian. Ask your healthcare professional for guidance regarding your child's specific nutrition needs.
Storage
Opened can should be covered and stored in a cool, dry place, but NOT refrigerated. Store unopened can at room temperature. Once opened, use contents within 3 weeks. Once mixed with water, PediaSure should be used promptly or covered, refrigerated and used within 24 hours. Use-by date on bottom of can.
注意事项Warnings
特殊医学用途食品,请在医生指导下使用。患半乳糖血症的孩子不能用。不能用于静脉(肠外)营养。不适合 1 岁以下的孩子。
警告:不要用微波炉加热,可能导致严重烫伤。用超过 35°C 的水冲调,可能影响益生菌的作用。
Food for special medical purposes. Use under medical supervision. Not for children with galactosaemia. Not for parenteral use. Should not be used in children under 1 year of age.
Warning: Never heat PediaSure in a microwave oven. Serious burns can result. Mixing PediaSure with water above 35°C (95°F) may compromise the benefits of the probiotic.
中文为翻译,仅供参考;如有出入,以英文原文和产品包装为准。







用户评价
目前还没有评价