文字详情
产品描述General Information
雅培安素 Ensure 奶粉是营养全面均衡的口服营养补充品,专为营养不良或有营养不良风险的人群科学配制,帮助支持体力、精力和免疫力。
- 净含量:800g
- 口味:香草
- 每份:230mL
产品特点
- 营养全面均衡,含 28 种必需维生素和矿物质,帮助补足营养缺口。
- 优质三重蛋白(乳清蛋白、酪蛋白、大豆蛋白)和维生素 D,帮助保持肌肉强健。
- 钙、磷和维生素 D,帮助维持骨骼健康。
- 益生元纤维和抗氧化营养素(维生素 C、E、锌、硒),支持免疫。
- 低乳糖*、无麸质**
适合以下情况
- 生病期间或病后恢复
- 准备手术或术后
- 食欲差或体重不明原因下降
- 营养需要增加
- 日常保持良好营养
安素可以作为唯一营养来源,也可以作为营养补充。每 mL 提供 1.0 千卡能量。
*低乳糖:每 100 g 含乳糖不超过 2 g。**无麸质:在 5 ppm 定量限下检测不出麸质。
Ensure Powder is a complete, balanced oral nutritional supplement, scientifically formulated for people with or at risk of malnutrition, to help support strength, energy and immunity.
- Size: 800g
- Flavour: Vanilla
- Serving size: 230mL
Key features
- Complete and balanced nutrition with 28 essential vitamins and minerals to help fill nutritional gaps.
- High quality triple protein complex (whey, casein and soy) and vitamin D to keep muscles strong.
- Calcium, phosphorus and vitamin D to maintain bone health.
- Prebiotic fibre and antioxidants (vitamins C, E, zinc and selenium) for immune support.
- Low lactose* and gluten free**
Ensure may assist
- During illness or recovery from illness
- When preparing for surgery, or post surgery
- If you have a poor appetite or involuntary weight loss
- If you have increased nutritional requirements
- To maintain good nutrition
Ensure is suitable as a sole source of nutrition or as a supplement. Ensure provides 1.0 kcal/mL.
*Low lactose refers to the product containing no more than 2 g of lactose per 100 g. **Gluten free refers to the product containing no detectable gluten at a limit of quantification of 5 ppm.
配料表Ingredients
碳水化合物:水解玉米淀粉、麦芽糊精、蔗糖
蛋白质:浓缩乳蛋白、分离大豆蛋白
油脂:高油酸葵花籽油、大豆油、菜籽油
膳食纤维:低聚果糖(FOS)
矿物质:柠檬酸钠、氯化钾、柠檬酸钾、氯化镁、碳酸钙、磷酸钾、磷酸三钙、硫酸亚铁、硫酸锌、硫酸锰、硫酸铜、氯化铬、碘化钾、钼酸钠、硒酸钠
维生素:氯化胆碱、抗坏血酸(维生素 C)、泛酸钙、维生素 E、烟酰胺、盐酸吡哆醇(B6)、B2(核黄素)、维生素 A 棕榈酸酯、盐酸硫胺素(B1)、β-胡萝卜素、叶酸、叶绿醌(维生素 K1)、生物素、维生素 D3、氰钴胺(B12)
其他:香精、抗氧化剂(304 抗坏血酸棕榈酸酯、307b 浓缩生育酚)
过敏原:含牛奶、大豆
Hydrolysed corn starch, maltodextrin, sucrose, milk protein concentrate, high oleic sunflower oil, soy protein isolate, fructo-oligosaccharides (FOS), soy oil, MINERALS (sodium citrate, potassium chloride, potassium citrate, magnesium chloride, calcium carbonate, potassium phosphate, tricalcium phosphate, ferrous sulphate, zinc sulphate, manganese sulphate, cupric sulphate, chromium chloride, potassium iodide, sodium molybdate, sodium selenate), canola oil, flavouring, VITAMINS (choline chloride, ascorbic acid, calcium pantothenate, Vitamin E, niacinamide, pyridoxine hydrochloride, riboflavin, Vitamin A palmitate, thiamin hydrochloride, beta carotene, folic acid, phylloquinone, biotin, Vitamin D3, cyanocobalamin), ANTIOXIDANTS (304, 307b).
Contains: milk, soy.
冲泡方法Directions
建议每天两次,或按医护人员的建议。安素可以随餐或两餐之间喝,也可以代替一餐。
冲一份 230 mL
- 在杯子里倒入 195 mL 冷水。
- 一边搅拌一边慢慢加入 6 平勺(53.8 g)安素奶粉,搅拌至完全溶解。冰镇后口感最好。
标准冲调浓度是 233.8 g 奶粉加水至 1 L。用牛奶冲调的话,营养成分会有所变化。
Suggested twice a day or as recommended by your healthcare professional. Ensure Powder can be enjoyed with or between meals, or to replace a meal.
To prepare a 230 mL serving
- Pour 195 mL of cold water into a glass.
- Gradually add 6 level scoops or 53.8 g of Ensure Powder while stirring and mix until dissolved. Ensure is best served chilled.
The standard dilution is 233.8 g of powder diluted to 1 L with water. When prepared with milk, there may be changes to the nutritional profile.
注意事项Warnings
特殊医学用途食品,请在医生指导下使用。可以作为唯一营养来源,也可以作为营养补充。除非医生或其他合格的医护人员建议,不适合儿童使用。半乳糖血症患者不能用。不能用于静脉(肠外)营养。锌含量比标准营养配方高。
储存
未开罐的常温保存。开罐后盖紧盖子,放在常温阴凉干燥处,3 周内用完。冲好的安素要盖好冷藏,24 小时内喝完。请在罐底标注的日期前食用。
Food for Special Medical Purposes. Use under medical supervision. Ensure is suitable as a sole source of nutrition or as a supplement. Not intended for use in children unless recommended by a physician or other qualified healthcare professional. Not for use in galactosaemia. Not for parenteral use. Ensure has increased levels of zinc compared to standard feeds.
Storage
Store unopened can at room temperature. Once opened, use lid to keep Ensure tightly covered and store in a cool, dry place at room temperature. Use within 3 weeks of opening. Once mixed, Ensure should be covered, refrigerated, and used within 24 hours. Use before end date on bottom of can.
中文为翻译,仅供参考;如有出入,以英文原文和产品包装为准。





用户评价
目前还没有评价